嗜血法医第五季：嗜血法医第五季第11集：监视下的杀戮与背叛
《嗜血法医》第五季第11集：监视下的杀戮与背叛，将各方势力推向悬崖边缘。利迪在密切监视中意外窥见了德克斯特深藏的血色秘密，而罪恶的阴影并未停歇——卢蒙警官竟被桶装女尸案的真凶乔丹·切斯绑架，局势瞬间紧绷。
利迪自以为抓住了翻盘的筹码，他联系奎恩，试图以揭露德克斯特为条件换回警徽。然而在狭小的车厢内，两人对峙迅速升级为生死搏斗。最终，德克斯特以冷峻的手法终结了利迪的性命，也将自己的秘密再次埋入黑暗。
当奎恩依照约定赶到利迪的车旁，等待他的只有无声的死亡。这一夜，监视与背叛交织，有人沉沦血泊，有人继续在谎言的钢丝上行走。